-
1 анализатор сахарного тростника
Универсальный русско-немецкий словарь > анализатор сахарного тростника
-
2 вальцовые прессы для сахарного тростника
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вальцовые прессы для сахарного тростника
-
3 болезнь сахарного тростника
nfood.ind. ZuckerrohrkrankheitУниверсальный русско-немецкий словарь > болезнь сахарного тростника
-
4 вальцовые прессы для сахарного тростника
adj1) eng. Zuckerrohrmühle2) food.ind. Rohrmühle, Rohrwalzwerk, Zuckerrohr-Mühlanlage, ZuckerrohrmühlenУниверсальный русско-немецкий словарь > вальцовые прессы для сахарного тростника
-
5 вальцовые прессы для тростника
adjfood.ind. (сахарного) RohrmühleУниверсальный русско-немецкий словарь > вальцовые прессы для тростника
-
6 вес тростника
nfood.ind. Rohrgewicht -
7 весы для тростника
nfood.ind. (сахарного) Kohrwaage -
8 возделывание сахарного тростника
nfood.ind. Zuckerrohranbau, Zuckerrohrbau, ZuckerrohrerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > возделывание сахарного тростника
-
9 волокно из жмыхов сахарного тростника
nforestr. BagassefiberУниверсальный русско-немецкий словарь > волокно из жмыхов сахарного тростника
-
10 воск сахарного тростника
noil. ZuckerrohrwachsУниверсальный русско-немецкий словарь > воск сахарного тростника
-
11 воск тростника
nfood.ind. (сахарного) Rohrwachs -
12 вращающиеся ножи для измельчения тростника
adjfood.ind. rotierende RohrmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающиеся ножи для измельчения тростника
-
13 вращающиеся ножи-измельчители для сахарного тростника
adjfood.ind. rotierende RohrmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающиеся ножи-измельчители для сахарного тростника
-
14 выведенный сорт тростника
adjfood.ind. (сахарного) hochgezüchtete RohrsorteУниверсальный русско-немецкий словарь > выведенный сорт тростника
-
15 девятивальцовые прессы для сахарного тростника
adjfood.ind. Neunwalzenmühle für ZukkerrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > девятивальцовые прессы для сахарного тростника
-
16 дезинтегратор для сахарного тростника
nfood.ind. Schredder, ShredderУниверсальный русско-немецкий словарь > дезинтегратор для сахарного тростника
-
17 диффузионная установка для сахарного тростника
adjfood.ind. Extraktionsanlage für Zuckerrohr, RohrextraktionsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > диффузионная установка для сахарного тростника
-
18 дробилка для сахарного тростника
n1) brit.engl. Crusher2) food.ind. Zuckerrohr-Quetschmaschine, Zuckerrohr-Quetschmühle, ZuckerrohrquetschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > дробилка для сахарного тростника
-
19 жмых сахарного тростника
nforestr. BagasseУниверсальный русско-немецкий словарь > жмых сахарного тростника
-
20 жнивьё сахарного тростника
nfood.ind. ZuckerrohrstoppelУниверсальный русско-немецкий словарь > жнивьё сахарного тростника
См. также в других словарях:
БОЛЕЗНЬ КОББА САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ГОММОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; УВЯДАНИЕ БАКТЕРИАЛЬНОЕ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.Cobb s disease of sugar cane; bacterial wilt of sugar cane; gumming of sugar cane; gummosis of sugar cane нем.Cobb sche Krankheit, Zuckerrohr; Gummikrankheit, Zuckerrohr; Schleimrkankheit, Zuckerrohr франц.gommose bactérienne de la… … Фитопатологический словарь-справочник
“ПОВРЕЖДЕННАЯ ВЕРХУШКА” САХАРНОГО ТРОСТНИКА; “ПОККА-БЕНГ” САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ФУЗАРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.knife of sugar cane; set (or stem) rot of sugar cane; “pokkah boeng” of sugar cane нем.Fusarium Krankheit, Zuckerrohr; “Pokkah Boeng”, Zuckerrohr франц.fusariose de la canne à sucre; “pokkah boeng” de la canne à sucre… … Фитопатологический словарь-справочник
Заросли камыша, тростника и рогоза, — 7.11.53. Заросли камыша, тростника и рогоза, имеющие высоту до 5 6 м, воспринимаются при стереоскопическом рассматривании аэроснимков. Чаще всего эти заросли приурочены к берегам водоемов и водотоков, а также мелководьям. Вдоль пологих берегов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНАНАСНАЯ БОЛЕЗНЬ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ГНИЛЬ ЧЕРЕНКОВ ЦЕРАТОСТОМЕЛЛЕЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.pine apple disease of sugar cane; rot of sugar cane (Ceratostomella) нем.Ananas Krankheit, Zuckerrohr; Stecklingsfäule, Zuckerrohr (Ceratostomella) франц.maladie d ananas sur la canne à sucre; pourriture des boutures de la canne… … Фитопатологический словарь-справочник
ГЕЛЬМИНТОСПОРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ ГЕЛЬМИНТОСПОРНОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.eye spot of sugar cane нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Helminthosporium) франц.helminthosporiose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Helminthosporium) возбудитель:Helminthosporium sacchari (Breda de… … Фитопатологический словарь-справочник
НИЗКОРОСЛОСТЬ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПОДАВЛЕННОСТЬ РОСТА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.Q 28 disease of sugar cane; ratoon stunting disease of sugar cane нем.“Ratoom Krankheit, Zuckerrohr франц.maladie “ratoon” de la canne à sucre; nanisme de la canne à sucre возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПИРИКУЛЯРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ ПИРИКУЛЯРИОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.leaf spot of sugar cane (Piricularia) нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Piricularia) франц.piriculariose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Piricularia) возбудитель:Piricularia oryzae Br. et Cav. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ГЛЕОЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ МЕДНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.zonate leaf spot of sugar cane нем.zonale Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe франц.taches foliaires zonales de la canne à sucre (Gloeocercospora) возбудитель:Gloeocercospora sorghi D. Bain et Edg. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ФИЛЛОСТИКТОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ФИЛЛОСТИКТОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.leaf spot of sugar cane (Phyllosticta) нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Phyllosticta) франц.phyllostictose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Phyllosticta) возбудитель:Phyllosticta sorghina Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА БУРАЯ; ЦЕРКОСПОРОА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.brown leaf spot of sugar cane нем.braune Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr франц.taches foliaires brunes de la canne à sucre возбудитель:Cercospora longipes Butl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА ЖЕЛТАЯ; ЦЕРКОСПОРОА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.yellow leaf spot of sugar cane нем.gelbe Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr франц.taches foliaires jaunes de la canne à sucre возбудитель:Cereospora koepkei Kriiger см … Фитопатологический словарь-справочник